2008年7月27日 星期日

是誰離開了 是誰留下來 哪裡是箱內 哪裡是箱外


箱內(攝影 Helen)




觀眾進場前

導演說: [大家加油,演出順利]


此時的我已在箱中 等待右腿痲痹感知的到來


當未知痛苦時 恐懼隨之而來

當痛苦被一再體驗經歷過後

就是對麻木的接受


抬頭

從箱頂縫隙

只看得到27號燈

我是離演員最近的觀眾

卻背對著演員

什麼也看不到


箱子前

四、五十個人正注視著我所在的場子

箱子後

五個女人在我身後走位 舉動 歌唱


我既是觀眾 又是演員

我既在箱內 又在箱外


我知道我的存在

是為了在箱子被打開的時候

給大家一個驚喜

就像音樂盒內隨音樂旋轉的任何小型玩具一樣

音樂盒的存在所帶來的喜悅在於

那些看似靜止不動的被拆穿後

有旋律跟神祕物件在裡頭一起活動的....小祕密


作為一個帶給人喜悅的小祕密

我接受恐懼並將之轉化為麻木

氣定

神閒



音樂盒的娃娃起身 放大

將自己所在的場子帶走

我離開觀眾

還是觀眾離開我



到後台等待謝幕

我倚靠在漆黑的後台

最後一幕的鋼琴聲漸收



在第十三次謝幕時

我想到那一個自己決定離開的人

他的痛苦是除了他自己以外沒有人可以了解的

就像右腳所承受的疼痛只有右腳本身了解

連控制右腳的大腦都無法理解右腳的痛苦



看著觀眾

深深鞠躬




是那個人離開了我們

也是我們一起離開了那個人







進箱前(攝影 陳佳宜)

2008年7月23日 星期三

Still Avignon....


Helen在教堂跳舞


義大利人翠莉西亞小姐是個導演
我們是在教堂的音樂會認識的
翠西亞小姐喜歡把馬戲團放在她的戲裡面
上一部戲她讓觀眾仰著看演空中飛人的演員演戲



我們在民視的攝影師阿強先生的面前乾杯大喊“呼搭喇!“
沒想到玻璃杯ㄧ乾就破
侍者先生後來還跟我們說
他們還在煩惱要怎麼處理一些舊的杯子
說我們幹的好!

我們一整個笑翻了
翠莉西亞小姐從此認為我是亞維濃最瘋狂的女人


昨天是我們的公關小姐宜霖的生日
大家都來我們房間慶祝
差事的音樂家捷任先生(左一)帶著吉他來
8213的舞者們也來了
大家開始從轉吧七彩霓虹燈唱到晚安曲
當晚最有趣的笑話是
捷任問郭爸:"爸爸的頭髮是真的嗎?"


2008年7月21日 星期一

Avignon


下戲之後婕菲到教堂打太極




捷克樂團

義大利人跟哥倫比亞人



2008年7月16日 星期三

一條很長的山路








如果在箱中盤腿坐約20分鐘

痛的右邊屁股

且大腿小腿腳掌腳趾痲痹

就算用手按摩也毫無反應

此時可以用手撐起身體

減少右邊屁股的工作份量

為了等一下起身拿行李的從容神情

要在黑暗中安靜地將痲痹的正盤坐腳換成側盤坐

此時改為左側屁股施力

右邊屁股的長期痲痹瞬間被鬆弛而一陣無力



然後箱子打開

我若無其事地溫柔地把沾滿番茄醬的畫筆輕畫過焦黑的粉紅色童裝

並將畫筆放入口中作勢沾顏料

轉身輕看另一件乾淨地粉紅色童裝進場

慢轉回觀眾 作關燈勢



燈再亮時

我已起身

睡眼迷濛地看著觀眾

燈刺眼 會自然流淚

掀開行李箱底下是雲

我緩慢而從容地把雲帶走

拭淚等待謝幕



我想到我跟哪個前輩在開演前聊天

我說我真不知道這種日子怎麼過一個月

他說專業劇團就是要這樣

就是要經得起一演再演

不斷精練成經典的過程



觀眾進場前

導演和大家牽起手

說我們已經過四分之一的日子了



這種感覺就很像有天你到陌生的城市拜訪朋友

在你朋友引著你到他家的路程中

總是忍不住問 還要走多久阿?


或是我第一次爬獅頭山的時候

問媽媽 還要爬多久阿?





我們已經走1/4了











.

2008年7月13日 星期日

Avignon...P...P...P...P...P..P...P.....Peacock


在廣場上的野餐以孔雀扮相吸引人客!!
孔雀衣made by 婕菲

今天天落大雨
本來準備去宣傳的我們
突然被迫停在花店前

如果沒下雨我們也是機會停下來看花的
老闆娘開始跟我們介紹不同花的法文該怎麼說

我跟婕菲的雨後造型讓路人不敢跟我們拿傳單

我作的小小劇場跟香台

裝台






今天是演出第三天
一切還算順利
票房也因為去年有口碑的關係
加上我們的積極宣傳
成績還算不錯

作為觀眾的一個驚喜
我今年還是必須躲在箱子內半個小時
訓練自己的怎麼變換左右屁股施力的程度
以及在密閉空間內默不吭聲的呼吸
不同的是今年還要在觀眾面前走出箱子
假裝腳一點都不麻的唱著歌 提著箱子走人
不是專業演員的我
加上感冒的關係一直無法把歌唱好
這些心裡跟生理上的煎熬實為一個挑戰

所幸團裡的大家都很互相照顧
希望未來的幾個禮拜能夠學習在密室中仍然自在

欲知去年箱子人詳情請看:
http://www.wretch.cc/blog/itsits/11283117

2008年7月11日 星期五

Avignoning! 708-710




我的工作:製作劇團宣傳斗笠

宿舍彩排

操偶中的素伶


公關+演員:宜霖
宜霖也是竹女畢業的
念完清大外文後到巴黎攻讀演員

道具小鳥跟宣傳紙錢

狂喝柳橙汁補充維他命c自癒感冒

準備出發宣傳

飛天地鼠斗笠



寶寶+我

郭媽

劇院外出發前合照

沙丁龐克劇團的SHE

居然在這裡見到久違的符老師!!!!!!
符老師這次是8213舞團的導演

與大使先生的合照

大陣仗的台灣劇團們!!!

久違的陳志誠老師就站在大使的旁邊現在是巴黎文化中心的主任



差事劇團的街頭即興

大使先生大聲的喊著:
Taiwan!--France!--Taipei--Avifnon--Miarcy(法文謝謝)--謝謝(中文)
所有台灣人跟著一起大喊
整個就像是把台灣競選活動現場搬到法國
連一邊的路人到最後都跟著一起喊

青蓉 婕菲的街頭即興

教皇宮前的合照

有人在採訪

亞維儂戲劇節開幕式



上默劇團的陣仗

我做的訪客留言本


導演跟郭爸在貼海報

孔雀!!!!

但臉有點像海鷗